Cara Warga Irlandia Utara Melihat Konflik Israel-Hamas dari Jalanan Belfast

Irlandia Utara mungkin berjarak ribuan mil dari Timur Tengah tetapi tanda-tanda meningkatnya konflik yang terjadi di jazirah Arab saat ini dapat dilihat di jalan-jalan di provinsi Inggris Raya itu.

Di negeri itu, terutama di ibu kota Belfast, bendera Palestina dan Israel berkibar di lingkungan pro-Irlandia dan pro-Inggris. Sentimen itu mengingatkan pada sejarah konflik dan perpecahan yang masih mempengaruhi kehidupan sehari-hari warga di negara tersebut, meskipun ada perjanjian damai tahun 1998 yang sebagian besar mengakhiri kekerasan.

Semakin banyak bendera yang dikibarkan dilengkapi dengan mural dan grafiti yang menunjukkan dukungan terhadap Palestina atau Israel, tergantung di sisi mana bendera tersebut berada.

Penderitaan kolonialisme

Di Falls Road, jalan utama di distrik barat Belfast yang sebagian besar pro-Irlandia, Pat Sheehan, seorang anggota parlemen dari Sinn Fein, sayap politik paramiliter IRA, menjelaskan bahwa masyarakat lokal merasakan “empati” terhadap warga Palestina.

“Jika ada negara yang bisa memahami kesulitan yang dihadapi warga Palestina saat ini, itu adalah Irlandia,” kata Sheehan kepada AFP di depan mural pro-Palestina yang baru dibuat.

“Irlandia telah mengalami kolonialisme dan pendudukan selama 800 tahun, telah terjadi banyak pemberontakan bersenjata melawan pemerintahan Inggris, dan kami melihat warga Palestina menderita di bawah pendudukan kolonial serupa,” ujarnya.

Pada sebuah upacara dua minggu lalu, Sheehan meluncurkan mural tersebut, yang dihiasi dengan tulisan "Bebaskan Palestina" dan menggambarkan tangan terkepal yang dilukis dengan warna bendera Palestina dan Irlandia.

Kemudian pada hari yang sama, pria berusia 65 tahun yang pernah mogok makan di penjara selama 55 hari pada tahun 1981 itu, berpidato di depan rapat umum pro-Palestina di pusat kota Belfast yang menarik ribuan simpatisan.

Bendera Palestina telah lama dikibarkan di wilayah pro-republik, namun jumlahnya meningkat secara dramatis dalam beberapa pekan terakhir.

Di dekatnya, ada pemisah apa yang disebut sebagi garis perdamaian -- salah satu dari banyak penghalang beton dan logam yang masih memisahkan lingkungan Belfast. Sebaliknya Bendera Israel kini menghiasi kawasan Jalan Shankill yang pro-Inggris.

“Komunitas serikat pekerja di Irlandia Utara memiliki kedekatan dan afiliasi yang sudah lama ada dengan perjuangan Israel,” kata Brian Kingston, seorang anggota parlemen dari partai pro-Inggris terbesar, Partai Unionis Demokratik.

“Kami melihat Israel sangat menderita akibat terorisme selama bertahun-tahun seperti yang kami alami,” kata pria berkacamata berusia 57 tahun, yang sebelumnya menjalankan peran seremonial sebagai Walikota Belfast.

Sebelumnya pada hari itu, Kingston menghadiri peringatan 30 tahun pemboman IRA terhadap toko ikan dan keripik di Jalan Shankill yang menewaskan sembilan orang pada tahun 1993.

“IRA dan PLO (Organisasi Pembebasan Palestina) bekerja sama dalam terorisme internasional, berbagi keahlian. Dan kami menentang hal itu,” katanya.

PLO dibentuk pada tahun 1964 dan sayap militernya melakukan serangan mematikan terhadap Israel sebelum kedua belah pihak menandatangani perjanjian perdamaian pada tahun 1993.

Ronit Berger Hobson, seorang profesor studi konflik kelahiran Israel di Queen's University Belfast, mengatakan dia mulai meneliti sejarah  Irlandia Utara dan proses perdamaiannya untuk pelajari bagaimana hal ini berpotensi diterapkan pada konflik Israel-Palestina.

“Lalu saya datang ke sini dan melihat semua bendera ini: bendera Palestina di satu jalan, bendera Israel di jalan berikutnya!” katanya di rumahnya dekat Belfast.

Hobson mengatakan bahwa solidaritas yang ditunjukkan Irlandia Utara tampaknya berasal dari persepsi kedua belah pihak yang salah mengenai kesamaan dengan konflik antara Israel dan Palestina.

“Tetapi sikap memihak ini, upaya untuk menyamarkan konflik Israel-Palestina dengan warna yang sama seperti yang terjadi di sini, entah bagaimana tidak membuahkan hasil,” katanya.

“Konflik di sini jauh lebih rumit, dan seperti yang terjadi berabad-abad yang lalu, begitu pula konflik antara Israel dan Palestina, tetapi dengan cara yang sangat berbeda.” (AFP/M-3)