Kecerdasan Buatan Digunakan untuk Membaca Gulungan Kuno Terkubur oleh Letusan Vesuvius

TIGA peneliti pada Senin memenangkan hadiah sebesar US$700.000 karena menggunakan kecerdasan buatan, untuk membaca gulungan kuno berusia 2.000 tahun yang terbakar dalam letusan Gunung Vesuvius.

Papirus Herculaneum terdiri dari sekitar 800 gulungan papyrus berbahasa Yunani yang terkarbonisasi selama letusan gunung tahun 79 Masehi yang menyelimuti kota Romawi kuno Pompeii, menurut penyelenggara "Vesuvius Challenge."

Menyerupai batang abu yang mengeras, gulungan-gulungan tersebut, yang disimpan di Institut de France di Paris dan Perpustakaan Nasional Napoli, telah rusak secara ekstensif dan bahkan hancur ketika upaya dilakukan untuk membukanya.

Baca juga : Permainan Sepak Bola Ternyata sudah ada di Yunani sejak Abad ke-4 SM

Sebagai alternatif, Vesuvius Challenge melakukan pemindaian CT beresolusi tinggi terhadap empat gulungan dan menawarkan satu juta dolar yang dibagi dalam beberapa hadiah untuk mendorong penelitian tentang mereka.

Trio yang memenangkan hadiah terdiri dari Youssef Nader, seorang mahasiswa doktoral di Berlin, Luke Farritor, seorang mahasiswa dan intern SpaceX dari Nebraska, dan Julian Schilliger, seorang mahasiswa robotika asal Swiss.

Kelompok ini menggunakan kecerdasan buatan untuk membantu membedakan tinta dari papyrus dan mencari huruf Yunani yang samar dan hampir tidak terbaca melalui pengenalan pola.

Baca juga : Melihat Jejak Warisan Kesatria Templar di Siprus

"Beberapa teks ini bisa sepenuhnya mengubah sejarah periode kunci dunia kuno," kata Robert Fowler, seorang klasikus dan ketua Herculaneum Society, kepada majalah Bloomberg Businessweek.

Tantangan ini memerlukan peneliti untuk mendekripsi empat bagian teks dengan setidaknya 140 karakter, dengan setidaknya 85 persen karakter dapat dipulihkan.

Tahun lalu, Farritor mendekripsi kata pertama dari salah satu gulungan, yang ternyata adalah kata Yunani untuk "ungu."

Baca juga : Gunung Berapi Islandia Mereda usai Letusan Pertama dalam 900 Tahun

Secara bersama-sama, upaya mereka sekarang berhasil mendekripsi sekitar lima persen dari gulungan, menurut penyelenggara.

Penulis gulungan ini "mungkin adalah filsuf Epicurean Philodemus," yang menulis "tentang musik, makanan, dan cara menikmati kenikmatan hidup," tulis Nat Friedman, penyelenggara kontes di X.

Gulungan-gulungan ini ditemukan di sebuah vila yang diyakini sebelumnya dimiliki oleh mertua Julius Caesar, yang propertinya yang sebagian besar belum digali mengandung perpustakaan yang bisa berisi ribuan naskah lainnya.

Baca juga : Gara-gara Hujan, Patung Kecil Era Yunani Kuno ini Ditemukan

Kontes ini adalah gagasan Brent Seales, seorang ilmuwan komputer di University of Kentucky, dan Friedman, pendiri Github, platform perangkat lunak dan pengkodean yang dibeli oleh Microsoft.

Pemulihan teks kuno yang belum pernah dilihat sebelumnya akan menjadi terobosan besar: menurut data dari University of California, Irvine, hanya diperkirakan 3%-5% teks Yunani kuno yang masih ada.

"Ini adalah awal dari revolusi dalam papiri Herculaneum dan dalam filsafat Yunani secara umum. Ini adalah satu-satunya perpustakaan yang datang kepada kita dari zaman Romawi kuno," kata Federica Nicolardi dari University of Naples Federico II kepada surat kabar The Guardian.

Baca juga : Bung Sentil Pemimpin Halu

Dalam bagian penutup, penulis gulungan "mencemooh lawan-lawan ideologis yang tidak disebutkan namanya - mungkin para stoik? - yang 'tidak memiliki apa-apa untuk dikatakan tentang kesenangan, baik secara umum maupun khusus,'" kata Friedman.

Fase berikutnya dari kompetisi ini akan mencoba memanfaatkan penelitian untuk membuka 85% dari gulungan, tambahnya. (AFP/Z-3)

Baca juga : Kontemplasi Teknologi