Headline
Hakim mestinya menjatuhkan vonis maksimal.
Talenta penerjemah dan agen sastra sebagai promotor ke penerbit global masih sangat sedikit.
Ilustrasi: Resiyaman Patrick
kokang senjatamu,
arahkan pada langit-langit mulutmu,
tarik pelatuk itu—niscaya dunia jadi
jauh lebih asik, jauh lebih menarik,
jauh lebih baik.
mungkin...
2022
I
nabi-nabi samawi berkhotbah:
tentang tipu daya buah pengetahuan,
tentang kitab-kitab perihal kejatuhan,
tentang sejarah, tentang air bah,
tentang Mina, tentang Tursina,
tentang Golgota, tentang Hira
tentang langit, tentang bumi,
tentang mula, tentang eskatologi;
tentang kekasih dan tentang pecinta
yang pinta cinta seribu satu malam lagi.
II
di sana, antropolog atawa filolog
masih coba tafsir Efrat dan Tigris,
Mesir dan Mesopotamia, yang berlapis
enam ribu tahun sebelum lahirnya masehi
Mediterania cari seberkas cahaya tuhan
Romawi curi mitos dan dewa-dewi Yunani
pra-Abad Pertengahan—Renaissance
berbau dan berwarna demistifikasi;
di sini, kau menyalib kebiruanku
di rusukmu, seribu Menara Babel
runtuh pascakegentingan kolosal itu.
III
"sayangku... o sayangku
bagaimana manusia bisa
belajar memaknai sesuatu
jika tanpa dukalara—jika
tanpa kehilangan—jika
tanpa kecemasan—jika
tanpa kerisauan—jika
tanpa kegetiran—jika
tanpa kegundahan—jika
tanpa darah dan airmata?"
dalam dadaku tuhan bersuara.
2022
lihat, mataku sore. mulutku gua sunyi tempat para pembaharu mendapat wahyu. lidahku campuran antara musim semi, taifun dan musik-musik dengan nada paling melankolik. hidungku ular yang lapar. telingaku laut yang tak pernah takut menerima sungai—dan tubuhku, o tubuhku, adalah hotel bagi mereka yang pergi... tak pernah mau kembali. pikiranku? miniatur dalam skala satu banding satu—dari apa-apa yang tak pernah ada, yang mencurigakan, dan yang mencemaskan. kemari, kemarilah, tolong jawab kesintingan-kesintinganku: bahasa apakah airmatamu, dan airmataku—aku lelah, ingin mati dipelukmu?
2022
Tiga dupa mati berkali dan eksistensi pun mendahului esensi.
timur ke barat, selatan ke utara
dunia seperti punya keputusasaan
yang sama, yang buatku hendak
berkata: o Buddha, betapa hidup
memanglah Dukkha dari jerat karma
semenjak purbakala, Punarbhava—
dan Punaruppatti
tiga dupa mati berkali
dan eksistensi pun mendahului esensi.
: o semoga semua keberadaan
lekas berbahagia dan lantas Vimutti.
2022
hidup adalah permainan
catur yang sudah sekakmat
—bangsatnya, kita bahkan
tak tahu-menahu bagaimana
cara memainkannya
"eksistensi berwarna putih, esensi berwarna hitam." satir Sartre dengan lirih¹. pion putih pun berjalan. hujan tiba-tiba saja berjatuhan, membanjiri ceruk-ceruk di mana airmata tuhan aman disimpan. kini, giliran pion hitam. malam jadi terang, menjadi hari yang tak pernah ada. daun kering jadi ranting, menjadi bebunga. seribu kebebasan terbuka, sejuta kutukan terbuka. pion putih berjalan lagi, kebebasan dan konsekuensi meledak tanpa sangsi—dalam satu ronde permainan papan sialan—yang takkan pernah bisa kita menangkan.
pion hitam berlari, sembari marah, tak tentu arah—serupa sinar yang kehilangan mentarinya. baunya seperti eksistensialis muda yang ... baru saja menyadari: semua dilahirkan tanpa persetujuan. tak ada yang meminta dilahirkan. semua dipaksa menghidupi hidup—demi mengumpulkan sebanyak-banyaknya orang asing—untuk datang ke pemakamannya.
2022
¹ L'existence précède l'essence, eksistensi mendahului esensi, demikian menurut filsuf Prancis Jean-Paul Sartre (1905-1980), formula yang memungkinkan kita memahami pembentukan filosofi eksistensi.
di atas tanah
di mana Qabil pernah
memecah kepala Habil
dengan penuh merah.
2022
Baca juga: Sajak-sajak Cindy Wijaya
Baca juga: Sajak-sajak Englandiva Akyla
Baca juga: Sajak Kofe, Warung Puisi Pascakontemporer Indonesia
Mochammad Aldy Maulana Adha, pengarang dan penerjemah, lahir di Bogor, Jawa Barat, 27 Maret 2000. Sedang menempuh Pendidikan Guru SD, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Djuanda. Buku-bukunya yang telah terbit, yaitu Timbul Tenggelam Philo-Sophia Kehidupan (2020), Timbul Tenggelam Spirit-Us Kehidupan (2020), dan Trias Puitika (Guepedia, Jakarta, 2021). Karya-karyanya tersebar di sejumlah media massa. Sehari-hari tinggal di Bogor. (SK-1)
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa (Badan Bahasa), menggelar rangkaian kegiatan strategis dalam rangka penguatan literasi dan sastra, serta revitalisasi bahasa daerah di Jawa Tengah.
Aprinus mencontohkan, beberapa karya yang kandungan SARA, yakni pada novel Salah Asuhan yang pada draf awalnya disebut menyinggung ras Barat (Belanda).
Sastra sebagai suatu ekspresi seni berpeluang mempersoalkan berbagai peristiwa di dunia nyata, salah satunya adalah persoalan suku, agama, ras, dan antargolongan (SARA).
Dedikasi Pramoedya Ananta Toer tidak lepas dari berbagai konsekuensi berat, ia harus merasakan pahitnya penjara di tiga rezim berbeda.
Dengan lebih dari 50 karya yang diterjemahkan ke 42 bahasa, Pramoedya Ananta Toer adalah lambang harapan, perlawanan, dan keberanian melawan ketidakadilan.
Komite Sastra Dewan Kesenian Jakarta menggagas Jakarta International Literary Festival (JILF) 2024.
Program Magang Berdampak bertujuan meningkatkan angka partisipasi mahasiswa dalam dunia kerja juga untuk mencetak agen perubahan yang mampu menjawab tantangan masa depan.
Diversifikasi pilihan negara dan universitas tujuan studi menjadi krusial; jangan hanya terpaku pada satu atau dua negara, tetapi namun perluas pilihan ke negara lain.
Program ini merupakan bentuk nyata negara dalam mencetak talenta unggul yang mampu bersaing di kancah global, sekaligus berkontribusi nyata dalam pembangunan nasional.
Prodi S2 dan S3 FEB UNJ tidak hanya menawarkan pendidikan berkualitas, tetapi juga pengalaman akademik yang membangun jejaring profesional.
Program beasiswa ini merupakan wujud nyata komitmen UP dalam mendukung talenta muda yang memiliki prestasi luar biasa di luar bidang akademik.
Sahabat-AI juga menjadi wadah pembelajaran bagi talenta muda Indonesia.
Copyright @ 2025 Media Group - mediaindonesia. All Rights Reserved