My Annoying Brother akan Buka Korean Indonesia Film Festival 2024

KOREAN Indonesia Film Festival (KIFF) akan hadir pada 31 Oktober—3 November 2024 di tiga kota, Jakarta, Bandung, dan Palembang. KIFF 2024 akan menjadi penyelenggaraan ke-15 festival film tersebut.

Tahun ini, KIFF akan dibuka dengan film Indonesia adaptasi dari film Korea Selatan (Korsel) berjudul sama, My Annoying Brother. Film adaptasi yang dibintangi oleh Vino G. Bastian, Angga Yunanda, Caitlin Halderman, dan Kristo Immanuel ini akan tayang di bioskop Indonesia mulai 24 Oktober 2024.

Baca juga : "My Annoying Brother" Hadirkan Drama Keluarga Penuh Haru dan Kehangatan

KIFF 2024, totalnya akan menampilkan 19 film Korsel dan Indonesia. Selain My Annoying Brother, sederet film yang ada diputar, antara lain  Alienoid: Return to the Future, The Roundup: Punishment, The Plot, Escape, Project Silence, I, The Executioner, Beautiful Audrey, Pilot, Victory, Exhuma, Laut Tengah, Laura, Siksa Kubur, dan Kang Mak from Pee Mak. Selain itu, tahun ini KIFF juga membawa film indie Korsel, Bori dan film musikal, Apres Girl. Tiket setiap film berharga Rp15 ribu, yang dapat dibeli mulai 25 Oktober di aplikasi dan situs CGV, sebagai jaringan bioskop tempat penyelenggaraan KIFF 2024.

Baca juga : Vino G Bastian Akui Membangun Chemistry dengan Angga Yunanda di FIlm My Annoying Brother Jadi Tantangan

“Selama 15 tahun, KIFF  menjadi jembatan penting masyarakat Korea dan Indonesia untuk lebih memahami budaya satu sama lain. KIFF tahun ini ada film indie, film pendek, dan film musikal Korea untuk ditampilkan pertama kalinya. Salah satu yang menarik juga adalah film remake My Annoying Brother, yang merupakan remake dari film Korea. Semoga nanti ketika ditonton oleh penonton Indonesia, bisa lebih dipahami intisari filmnya,” kata Direktur Korean Cultiral Center Indonesia (KCCI) Kim Yong-woon saat konferensi pers KIFF 2024 di CGV Grand Indonesia, Selasa, (22/10).

Produser dan penulis film adaptasi My Annoying Brother, Sheila Timothy, mengatakan bahasa universal tentang kasih sayang antara kakak dan adik juga bisa diterjemahkan ke berbagai masyarakat. Sebab itu ia pun memasukkan banyak unsur lokal Indonesia ke dalam film tersebut untuk memberikan karakter yang lebih hidup dan memiliki lapisan cerita mendalam.

“Kalau di film aslinya kan banyak hubungan abang dan adik yang enggak cocok, agak aneh. Dan tidak ada kebiasaan itu di Indonesia. Kami ubah dan ganti scene. Selain itu, yang juga menjadi pembeda film versi Indonesia dengan aslinya, kami tambahkan background story di karakter sidekick-nya,” kata perempuan yang akrab disapa Lala ini saat konferensi pers. (M-1)