Headline

Pemprov Jabar identifikasi warga yang betul-betul tak mampu.

Tulisan Masyaallah Tabarakallah Arab, Arti, dan Cara Menjawabnya

Reynaldi Andrian Pamungkas
23/12/2025 18:40
Tulisan Masyaallah Tabarakallah Arab, Arti, dan Cara Menjawabnya
Berikut arti masyaallah tabarakallah(freepik)

DALAM percakapan sehari-hari maupun di media sosial, kita sering menjumpai ungkapan masyaallah tabarakallah arab yang dituliskan atau diucapkan oleh sesama Muslim. Ungkapan ini biasanya muncul ketika seseorang melihat sesuatu yang menakjubkan, indah, atau prestasi yang membanggakan. Namun, tidak sedikit yang masih bingung mengenai penulisan yang benar, makna mendalam di baliknya, serta bagaimana cara menjawabnya sesuai dengan tuntunan syariat Islam.

Memahami makna dari kalimat thayyibah ini sangat penting agar kita dapat mengucapkannya dengan niat yang lurus, yakni untuk memuji Allah SWT dan mendoakan keberkahan atas apa yang kita lihat. Berikut adalah penjelasan lengkap mengenai tulisan Arab, arti, dalil, hingga keutamaannya.

Tulisan Masyaallah Tabarakallah Arab yang Benar

Secara bahasa, ungkapan ini terdiri dari dua frasa yang berbeda namun sering digabungkan penggunaannya, yaitu "Masyaallah" dan "Tabarakallah". Berikut adalah penulisan Arab yang benar beserta harakatnya agar tidak salah dalam melafalkan:

1. Tulisan Masyaallah

Frasa ini memiliki arti "Apa yang dikehendaki oleh Allah, maka itulah yang terjadi".

مَا شَاءَ ٱللَّهُ

2. Tulisan Tabarakallah

Frasa ini memiliki arti "Maha Suci Allah" atau "Berkah Allah".

تَبَارَكَ ٱللَّهُ

3. Tulisan Masyaallah Tabarakallah (Digabung)

Jika kedua kalimat tersebut digabungkan, maka penulisannya adalah sebagai berikut:

مَا شَاءَ ٱللَّهُ تَبَارَكَ ٱللَّهُ

Latin: Masyaa Allah Tabarakallah

Arti dan Makna Masyaallah Tabarakallah

Meskipun sering diucapkan dalam satu tarikan napas, kedua kalimat ini memiliki penekanan makna yang sedikit berbeda namun saling melengkapi:

  • Masyaallah (مَا شَاءَ ٱللَّهُ): Artinya adalah "Sesuatu yang dikehendaki Allah". Kalimat ini merupakan bentuk pengakuan seorang hamba bahwa segala keindahan atau kejadian luar biasa yang dilihatnya semata-mata terjadi atas kehendak dan kuasa Allah SWT, bukan karena hebatnya manusia.
  • Tabarakallah (تَبَارَكَ ٱللَّهُ): Artinya adalah "Maha Berkah Allah" atau "Semoga Allah memberkahi". Kalimat ini berisi doa dan pujian kepada Allah, mengakui bahwa Dialah sumber segala keberkahan yang melimpah.

Ketika digabungkan, masyaallah tabarakallah mengandung makna pengakuan akan kuasa Allah atas sesuatu yang indah sekaligus mendoakan agar objek atau orang tersebut senantiasa diberkahi dan dijauhkan dari hal-hal buruk.

Dalil Penggunaan dalam Al-Qur'an

Penggunaan kalimat-kalimat ini memiliki landasan yang kuat di dalam Al-Qur'an. Allah SWT mengajarkan hamba-Nya untuk mengucapkan kalimat ini ketika melihat sesuatu yang mengagumkan.

Dalil Masyaallah

Perintah atau anjuran mengucapkan Masyaallah terdapat dalam Surat Al-Kahfi ayat 39. Allah SWT berfirman:

وَلَوْلَآ إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ

"Dan mengapa kamu tidak mengatakan waktu kamu memasuki kebunmu "maasyaallaah, laa quwwata illaa billaah" (sungguh atas kehendak Allah semua ini terwujud, tiada kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah)." (QS. Al-Kahfi: 39)

Dalil Tabarakallah

Kata Tabarakallah juga banyak ditemukan dalam Al-Qur'an, salah satunya dalam Surat Al-A'raf ayat 54:

تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ

"Maha Suci Allah, Tuhan semesta alam." (QS. Al-A'raf: 54)

Selain itu, ungkapan ini juga muncul sebagai pembuka dalam Surat Al-Mulk ayat 1:

تَبَارَكَ ٱلَّذِى بِيَدِهِ ٱلْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

"Maha Suci Allah Yang di tangan-Nya-lah segala kerajaan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu." (QS. Al-Mulk: 1)

Kapan Waktu yang Tepat Mengucapkannya?

Banyak ulama menyarankan penggunaan kalimat ini untuk menghindari penyakit 'Ain (pandangan mata yang bisa menyebabkan bahaya/penyakit). Penyakit 'Ain bisa terjadi ketika seseorang memandang sesuatu dengan rasa kagum yang berlebihan tanpa menyertakan dzikir kepada Allah.

Oleh karena itu, waktu yang tepat mengucapkan masyaallah tabarakallah adalah:

  1. Saat melihat kelebihan pada diri sendiri, keluarga, atau harta benda.
  2. Saat memuji kecantikan, kepintaran, atau kesuksesan orang lain.
  3. Saat melihat fenomena alam yang indah.
  4. Saat melihat foto anak kecil atau pencapaian teman di media sosial.

Cara Menjawab Ucapan Masyaallah Tabarakallah

Jika ada seseorang yang mengucapkan "Masyaallah Tabarakallah" kepada Anda, baik secara langsung maupun di kolom komentar media sosial, disunnahkan untuk membalasnya dengan doa yang baik pula. Berikut adalah beberapa pilihan jawaban yang tepat:

1. Jazakallah Khair (Untuk Laki-laki)

جَزَاكَ ٱللَّهُ خَيْرًا

Artinya: "Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan."

2. Jazakillah Khair (Untuk Perempuan)

جَزَاكِ ٱللَّهُ خَيْرًا

Artinya: "Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan."

3. Barakallahu Fiik

Jawaban yang paling relevan dengan kata "Tabarakallah" adalah mendoakan keberkahan kembali.

بَارَكَ ٱللَّهُ فِيكَ

Artinya: "Semoga Allah memberkahimu."

Dengan memahami tulisan, arti, dan cara penggunaan masyaallah tabarakallah arab ini, kita tidak hanya sekadar ikut-ikutan tren bahasa, tetapi juga mengamalkan sunnah untuk saling mendoakan keberkahan dan menjaga diri serta orang lain dari pandangan yang membahayakan ('Ain). (Z-4)



Cek berita dan artikel yg lain di Google News dan dan ikuti WhatsApp channel mediaindonesia.com
Editor : Reynaldi
Berita Lainnya