Surat Ad Dhuha Ayat 1-11 Latin, Arab, dan Artinya Lengkap Tafsir Ringkas

SURAT Ad Dhuha ayat 1-11 latin merupakan bacaan yang sangat populer karena mengandung janji Allah yang menenangkan hati ketika sedang sedih, gelisah, atau merasa ditinggalkan. Surat ke-93 ini diturunkan di Mekkah dan terdiri dari 11 ayat.

Teks Surat Ad Dhuha Arab, Latin, dan Terjemahan

Ayat	Arab	Latin	Artinya
1	وَالضُّحٰى	Wadh-dhuhaa	Demi waktu dhuha (matahari naik sepenggalah),
2	وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰى	Wal-laili izaa sajaa	dan demi malam apabila telah sunyi (gelap),
3	مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰى	Maa wadda‘aka rabbuka wa maa qalaa	Tuhanmu tidak meninggalkan engkau (Muhammad) dan tidak (pula) membencimu,
4	وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰى	Wa lal-aakhiratu khairul laka minal-uulaa	dan sungguh, yang kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang permulaan,
5	وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰى	Wa la-sawfa yu‘thiika rabbuka fa-tardhaa	dan kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas,
6	اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰى	Alam yajidka yatiiman fa-aawaa	Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungimu?
7	وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدٰى	Wa wajadaka dhaallan fa-hadaa	Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk,
8	وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَاَغْنٰى	Wa wajadaka ‘aa-ilan fa-aghnaa	dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.
9	فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْ	Fa ammal-yatiima falaa taqhar	Maka terhadap anak yatim janganlah engkau berlaku sewenang-wenang,
10	وَاَمَّا السَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ	Wa ammas-saa-ila falaa tanhar	dan terhadap orang yang meminta-minta janganlah engkau menghardik,
11	وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ	Wa ammaa bi-ni‘mati rabbika fa-haddith	dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur).

Keutamaan Surat Ad Dhuha

Rasulullah SAW bersabda:

مَنْ قَرَأَ سورَةَ والضُّحَى وَال شَرْحِ كَانَ كَمَنْ لَقِيَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَفَّاهُ حَقَّهُ

“Barang siapa membaca surat Ad-Dhuha dan Al-Insyirah, maka ia seperti bertemu Muhammad SAW lalu memenuhi haknya.”
(HR. Ath-Thabrani dalam Al-Mu’jam Al-Ausath, dinilai hasan oleh Al-Albani)

Tafsir Ringkas dan Hikmahnya

Surat ini turun ketika wahyu sempat terhenti beberapa waktu. Rasulullah sedih dan ada yang mengatakan beliau “ditinggalkan Tuhan”. Maka Allah menegaskan bahwa Dia tidak pernah meninggalkan Rasul-Nya, bahkan masa depan beliau jauh lebih baik.

Allah juga mengingatkan tiga nikmat besar yang pernah diberikan kepada Nabi:

Yatim → diberi perlindungan (diasuh kakek dan paman)
Sesat → diberi petunjuk (diangkat menjadi rasul)
Fakir → dicukupkan (diberi rezeki berlimpah)

Kemudian Allah memerintahkan kita untuk berbuat baik kepada yatim dan orang yang meminta, serta selalu mensyukuri nikmat.

Kapan Dibaca?

Banyak ulama menganjurkan membaca surat Ad Dhuha ayat 1-11 latin ini ketika merasa sedih, putus asa, atau terpuruk. Membacanya berulang-ulang bisa menjadi obat hati yang sangat manjur.

Semoga bermanfaat dan membawa ketenangan bagi yang membacanya. (Z-4)

Cek berita dan artikel yg lain di Google News dan dan ikuti WhatsApp channel mediaindonesia.com

Editor : Reynaldi