10 Cerita Bahasa Inggris Pendek Beserta Terjemahannya

MEMBACA cerita bahasa Inggris pendek adalah cara seru untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris. Cerita-cerita ini mudah dipahami, cocok untuk pemula, dan dilengkapi terjemahan bahasa Indonesia agar kamu bisa belajar dengan nyaman. Berikut adalah 10 cerita pendek yang menarik untuk kamu baca!

1. The Ant and the Grasshopper

Cerita Bahasa Inggris

One summer day, an ant worked hard to collect food. A grasshopper, who was singing and dancing, laughed at the ant. "Why work so hard?" he asked. The ant replied, "I'm preparing for winter." When winter came, the grasshopper was hungry, but the ant had plenty of food.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Di suatu hari musim panas, seekor semute bekerja keras mengumpulkan makanan. Seekor belalang, yang sedang bernyanyi dan menari, menertawakan semute. "Mengapa bekerja keras?" tanyanya. Semute menjawab, "Aku sedang bersiap untuk musim dingin." Ketika musim dingin tiba, belalang kelaparan, tetapi semute punya banyak makanan.

2. The Tortoise and the Hare

Cerita Bahasa Inggris

A hare bragged about how fast he could run. A tortoise challenged him to a race. The hare ran quickly but took a nap. The tortoise kept walking slowly and won the race.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seekor kelinci membanggakan betapa cepat dia bisa berlari. Seekor kura-kura menantangnya untuk balapan. Kelinci berlari cepat tetapi kemudian tidur siang. Kura-kura terus berjalan pelan dan memenangkan balapan.

3. The Lost Coin

Cerita Bahasa Inggris

A girl lost her favorite coin. She searched everywhere in her house. Finally, she found it under the sofa and was very happy.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seorang gadis kehilangan koin favoritnya. Dia mencari di mana-mana di rumahnya. Akhirnya, dia menemukannya di bawah sofa dan sangat senang.

4. The Dog and His Bone

Cerita Bahasa Inggris

A dog found a bone and carried it in his mouth. He saw his reflection in the river and thought it was another dog with a bigger bone. He dropped his bone to grab the other one and lost it.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seekor anjing menemukan tulang dan membawanya di mulutnya. Dia melihat bayangannya di sungai dan mengira itu anjing lain dengan tulang lebih besar. Dia menjatuhkan tulangnya untuk mengambil yang lain dan kehilangannya.

5. The Boy Who Cried Wolf

Cerita Bahasa Inggris

A boy shouted "Wolf!" to trick the villagers. They came to help, but there was no wolf. He did it again, and they came again. When a real wolf came, no one believed him, and the wolf attacked his sheep.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seorang anak laki-laki berteriak "Serigala!" untuk menipu penduduk desa. Mereka datang membantu, tetapi tidak ada serigala. Dia melakukannya lagi, dan mereka datang lagi. Ketika serigala sungguhan datang, tidak ada yang percaya, dan serigala menyerang domba-dombanya.

6. The Clever Fox

Cerita Bahasa Inggris

A fox fell into a well. He tricked a goat into jumping in by saying the water was sweet. The fox climbed on the goat to escape, leaving the goat behind.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seekor rubah jatuh ke dalam sumur. Dia menipu seekor kambing untuk melompat masuk dengan berkata airnya manis. Rubah memanjat kambing untuk kabur, meninggalkan kambing di belakang.

7. The Golden Egg

Cerita Bahasa Inggris

A farmer had a goose that laid a golden egg every day. He became greedy and cut the goose open to get all the eggs. He found nothing, and the goose died.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seorang petani punya angsa yang bertelur emas setiap hari. Dia menjadi serakah dan memotong angsa itu untuk mengambil semua telur. Dia tidak menemukan apa-apa, dan angsa itu mati.

8. The Lion and the Mouse

Cerita Bahasa Inggris

A lion caught a mouse but let it go. Later, the mouse found the lion trapped in a net. The mouse chewed the net and freed the lion.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seekor singa menangkap tikus tetapi melepaskannya. Kemudian, tikus menemukan singa terjebak dalam jaring. Tikus menggigit jaring dan membebaskan singa.

9. The Thirsty Crow

Cerita Bahasa Inggris

A crow was thirsty but couldn’t reach the water in a jug. He dropped pebbles into the jug until the water rose, and he could drink.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seekor gagak haus tetapi tidak bisa mencapai air di dalam kendi. Dia menjatuhkan kerikil ke dalam kendi sampai airnya naik, dan dia bisa minum.

10. The Honest Woodcutter

Cerita Bahasa Inggris

A woodcutter dropped his axe in the river. A fairy offered him a gold axe, but he said it wasn’t his. The fairy gave him his axe back and rewarded his honesty.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Seorang penebang kayu menjatuhkan kapaknya ke sungai. Peri menawarkan kapak emas, tetapi dia bilang itu bukan miliknya. Peri mengembalikan kapaknya dan menghadiahi kejujurannya.

Mengapa Membaca Cerita Bahasa Inggris Pendek?

Cerita bahasa Inggris pendek membantu kamu belajar kosa kata baru, memahami tata bahasa, dan menikmati cerita yang bermakna. Dengan terjemahan, kamu bisa memahami cerita lebih mudah dan cepat. Cobalah baca satu cerita setiap hari untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggrismu! (Z-10)