Bacaan Takbiran Lebaran Idulfitri: Arab dan Latin

TAKBIRAN adalah pengucapan kalimat takbir (Allahu Akbar) yang dikumandangkan untuk membesarkan dan mengagungkan Allah, terutama pada malam menjelang Hari Raya Idulfitri dan Iduladha.

Takbiran dilakukan sebagai bentuk rasa syukur atas nikmat dan kemenangan setelah menjalankan ibadah puasa Ramadan (Idulfitri) atau ibadah haji (Iduladha).

Makna Takbiran

• Mengagungkan kebesaran Allah SWT.
• Menyatakan kemenangan setelah beribadah sebulan penuh.
• Menambah semangat dan kebersamaan umat Muslim.
• Menghidupkan malam Idulfitri dan Iduladha dengan zikir.

Cara Melakukan Takbiran

• Dilakukan secara berjamaah di masjid, mushola, atau di jalanan.
• Bisa dilakukan sendiri di rumah atau dalam perjalanan.
• Dikumandangkan dengan suara lantang sebagai tanda kebahagiaan.

Berikut Bacaan Takbiran Lebaran Idulfitri

1. Bacaan Takbir Pendek

Bacaan Aaab

Baca juga : Polda Jateng Imbau tidak Gelar Arak-arakan Malam Takbiran

اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الحَمْدُ

Bacaan Latin

Allāhu Akbar, Allāhu Akbar, Allāhu Akbar, lā ilāha illallāh, wallāhu Akbar, Allāhu Akbar walillāhil-ḥamd.

Artinya

Baca juga : Polda Jateng Imbau Takbir di Masjid, Hindari Arak-Arakan dan Battle Sound Horeg

"Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, tidak ada Tuhan selain Allah. Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, segala puji bagi Allah."

2. Bacaan Takbir Panjang

Bacaan Arab

اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلًا، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، صَدَقَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَأَعَزَّ جُنْدَهُ، وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ، مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُوْنَ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى أَصْحَابِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى أَنْصَارِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى أَزْوَاجِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى ذُرِّيَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَسَلِّمْ تَسْلِيمًا كَثِيْرًا

Bacaan Latin

Allāhu Akbaru kabīrā, wal-ḥamdu lillāhi kathīrā, wa subḥānallāhi bukratan wa aṣīlā. Lā ilāha illallāhu waḥdah, ṣadaqa wa‘dah, wa naṣara ‘abdah, wa a‘azza jundah, wa hazamal aḥzāba waḥdah. Lā ilāha illallāh, wa lā na‘budu illā iyyāh, mukhliṣīna lahud-dīna wa lau karihal-kāfirūn.

Allāhumma ṣalli ‘alā sayyidinā Muḥammad, wa ‘alā āli sayyidinā Muḥammad, wa ‘alā aṣḥābi sayyidinā Muḥammad, wa ‘alā anṣāri sayyidinā Muḥammad, wa ‘alā azwāji sayyidinā Muḥammad, wa ‘alā dhurriyyati sayyidinā Muḥammad wa sallim taslīman kathīrā.

Artinya

"Allah Maha Besar dengan kebesaran yang banyak, segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak, Maha Suci Allah di waktu pagi dan petang. Tidak ada Tuhan selain Allah semata, yang menepati janji-Nya, yang menolong hamba-Nya, yang memenangkan pasukan-Nya, dan yang menghancurkan musuh-musuh sendirian. Tidak ada Tuhan selain Allah, dan kami tidak menyembah kecuali hanya kepada-Nya dengan ikhlas dalam agama, walaupun orang-orang kafir membenci.

Ya Allah, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad, kepada keluarga Nabi Muhammad, kepada sahabat Nabi Muhammad, kepada penolong Nabi Muhammad, kepada istri Nabi Muhammad, dan kepada keturunan Nabi Muhammad. Limpahkanlah salam yang banyak kepada mereka."

Waktu dan Sunnah Takbiran Idulfitri

• Dimulai sejak malam Idulfitri (setelah maghrib 1 Syawal) hingga sebelum shalat Idulfitri.
• Dikumandangkan di masjid, rumah, atau jalanan secara berjamaah maupun sendiri.
• Disunnahkan membaca takbir sepanjang perjalanan menuju tempat shalat Idulfitri.

Takbiran membawa suasana sukacita dan kebersamaan, membuat Hari Raya semakin istimewa. (Z-4)