Surat Al Fatihah: Arab, Latin, Terjemah, Tafsir, dan Keutamaannya

Wisnu Arto Subari
04/8/2025 21:00
Surat Al Fatihah: Arab, Latin, Terjemah, Tafsir, dan Keutamaannya
Ilustrasi.(Freepik)

Surat Al Fatihah adalah surat pembuka dalam Al-Qur'an yang memiliki makna mendalam dan keutamaan luar biasa. Dikenal sebagai "Ummul Qur'an" (induk Al-Qur'an), surat ini wajib dibaca dalam setiap shalat. Artikel ini akan membahas bacaan Arab, Latin, terjemahan, tafsir, dan keutamaan Surat Al Fatihah secara lengkap dan mudah dipahami.

1. Bacaan Surat Al Fatihah: Arab dan Latin

Berikut adalah teks Arab dan transliterasi Latin dari Surat Al Fatihah:

Teks Arab

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Transliterasi Latin

Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm
Al-ḥamdu lillāhi rabbil-‘ālamīn
Ar-raḥmānir-raḥīm
Māliki yaumid-dīn
Iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn
Ihdinaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm
Ṣirāṭallażīna an‘amta ‘alaihim, ghairil-maghdūbi ‘alaihim wa laḍ-ḍāllīn

2. Terjemahan Surat Al Fatihah

Berikut terjemahan Surat Al Fatihah dalam bahasa Indonesia berdasarkan tafsir Kementerian Agama RI:

  1. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
  2. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
  3. Maha Pengasih, Maha Penyayang.
  4. Pemilik hari pembalasan.
  5. Hanya kepada-Mu kami menyembah, dan hanya kepada-Mu kami meminta pertolongan.
  6. Tunjukilah kami jalan yang lurus.
  7. (Yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat, bukan jalan mereka yang dimurkai, dan bukan pula jalan mereka yang sesat.

3. Tafsir Surat Al Fatihah

Surat Al Fatihah memiliki makna yang sangat mendalam. Berikut adalah tafsir singkat dari setiap ayatnya:

Ayat 1: Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm

Mengawali dengan nama Allah menunjukkan bahwa segala sesuatu dilakukan atas nama-Nya, dengan sifat Maha Pengasih dan Maha Penyayang.

Ayat 2: Al-ḥamdu lillāhi rabbil-‘ālamīn

Segala puji hanya milik Allah, yang menciptakan dan memelihara seluruh alam semesta.

Ayat 3: Ar-raḥmānir-raḥīm

Mengulang sifat Allah yang Maha Pengasih dan Penyayang, menegaskan kasih sayang-Nya yang luas.

Ayat 4: Māliki yaumid-dīn

Allah adalah penguasa hari kiamat, tempat segala perbuatan manusia akan diadili.

Ayat 5: Iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn

Manusia hanya menyembah Allah dan meminta pertolongan kepada-Nya, menunjukkan keikhlasan dalam ibadah.

Ayat 6-7: Ihdinaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm...

Doa agar diberi petunjuk ke jalan yang lurus, yaitu jalan para nabi, orang-orang shaleh, dan bukan jalan orang yang dimurkai atau sesat.

4. Keutamaan Surat Al Fatihah

Surat Al Fatihah memiliki banyak keutamaan, sebagaimana disebutkan dalam Al-Qur'an dan hadits shahih. Berikut beberapa di antaranya:

  • Induk Al-Qur'an: Rasulullah SAW bersabda:

    لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ
    "Tidak sah shalat seseorang yang tidak membaca Al Fatihah." (HR. Bukhari no. 756 dan Muslim no. 394)

  • Obat Penyakit: Dalam hadits riwayat Ad-Darimi, Rasulullah SAW menyebutkan bahwa Al Fatihah adalah obat untuk segala penyakit.

    فَاتِحَةُ الْكِتَابِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ
    "Al Fatihah adalah penyembuh dari segala penyakit." (HR. Ad-Darimi no. 3373)

  • Doa Mustajab: Surat ini berisi doa meminta petunjuk, yang merupakan inti dari keimanan seorang Muslim.

5. Mengapa Surat Al Fatihah Penting?

Surat Al Fatihah adalah inti dari Al-Qur'an. Setiap Muslim membacanya dalam shalat minimal 17 kali sehari. Surat ini mengajarkan tauhid, puji syukur, dan doa untuk petunjuk hidup. Dengan memahami makna dan keutamaannya, kita dapat menghayati setiap ayatnya dengan lebih mendalam.

Kesimpulan

Surat Al Fatihah bukan hanya surat pembuka Al-Qur'an, tetapi juga panduan hidup umat Islam. Dengan membaca, memahami tafsir, dan mengamalkan keutamaannya, kita dapat mendekatkan diri kepada Allah. Mari pelajari dan amalkan Surat Al Fatihah dalam kehidupan sehari-hari!



Cek berita dan artikel yg lain di Google News dan dan ikuti WhatsApp channel mediaindonesia.com
Berita Lainnya