Doa Akhir dan Awal Tahun dalam Bahasa Arab, Latin, Terjemahan

DI akhir bulan Zulhijah, umat Islam bersiap menyambut tahun baru Islam. Kedatangan bulan Muharam menandai tahun baru bagi umat Islam. Ada doa-doa yang diajarkan para ulama untuk dibaca pada akhir tahun dan menyambut awal tahun.

Sekadar informasi pada tahun ini, dalam kalender Kementerian Agama dan Muhammadiyah, akhir Zulhijah bertepatan pada Sabtu 6 Juli 2024 dan awal Muharam pada Minggu 7 Juli 2024. Namun, Nahdlatul Ulama (NU) berbeda karena tidak melihat bulan pada Sabtu (6/7) malam sehingga 1 Muharam ditetapkan Senin 8 Juli 2024.

Oh iya, doa awal tahun dan akhir tahun ini dapat dipakai untuk kalender Hijriyah serta Masehi. Bagaimana bacaan doa akhir tahun dan awal tahun yang diajarkan para ulama? Berikut doa yang dibaca pada akhir tahun dan awal tahun sebagaimana dilansir dari @penais.kemenag.

Doa akhir tahun

Doa ini dibaca pada akhir bulan Zulhijah waktu Ashar atau sebelum Maghrib sebanyak tiga kali. Akhir Zulhijah bisa tanggal 29 atau 30.

Baca juga : Doa Awal Bulan yang Dibaca Nabi dan Sahabat

اَللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ فِي هَذِهِ السَّنَةِ مَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ وَلَمْ أَتُبْ مِنْهُ وَحَلُمْتَ فِيهَا عَلَيَّ بِفَضْلِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوْبَتِي وَدَعَوْتَنِي إِلَى التَّوْبَةِ مِنْ بَعْدِ جَرَاءَتِيْ عَلَى مَعْصِيَتِكَ فَإِنِّي اسْتَغْفَرْتُكَ فَاغْفِرْلِي وَمَا عَمِلْتُ فِيهَا مِمَّا تَرْضَى وَوَعَدُتَّنِي عَلَيْهِ الثَّوَابَ فَأَسْئَلُكَ أَنْ تَتَقَبَّلَ مِنّي وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِي مِنْكَ يَا كَرِيمُ

Allaahumma maa 'amiltu min 'amalin fii haadzihis sanati maa nahaitanii 'anhu, wa lam atub minhu, wa halumta fiihaa 'alayya bi fadhlika ba'da qudratika 'alaa 'uquubatii, wa da'autanii ilat taubati min ba'di jaraa atii 'alaa ma'shiyatik fa innii istaghfartuka faghfirlii wa maa 'amiltu fiihaa mimmaa tardha, wa wa'attanii 'alaihits tsawaaba, fa as aluka an tataqabbala minnii wa laa taqtha' rajaa ii minka yaa kariim.

Baca juga : Penyembelihan Kurban Waktu, Cara, dan Doanya

Tuhanku, atas perbuatanku di tahun ini yang termasuk Kau larang sementara aku belum sempat bertobat, perbuatanku yang Kau maklumi karena kemurahan-Mu sementara Kau mampu menyiksaku, dan perbuatan (dosa) yang Kau perintahkan untuk taubat sementara aku menerjangnya yang berarti mendurhakai-Mu maka sesungguh aku memohon ampun kepada-Mu ampunilah aku. Dan atas perbuatanku yang Kau ridai di tahun ini dan perbuatanku yang terjanjikan pahala-Mu, maka aku memohon terimalah amalku, janganlah Kau membuatku putus asa wahai Tuhan Yang Maha Pemurah.

Doa awal tahun

Doa ini dibaca pada awal bulan Muharam atau 1 Muharam setelah Maghrib sebanyak tiga kali.

Baca juga : Muhammadiyah Terjebak Klaim Ahlussunnah Tuduh Syiah tidak Bikin Rumah Sakit

اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَبَدِيُّ القَدِيمُ الْأَوَّلُ وَعَلَى فَضْلِكَ العَظِيْمِ وَ كَرِيْمِ جُوْدِكَ المُعَوَّلُ، وَهَذَا عَامٌ جَدِيدٌ قَدْ أَقْبَلَ، أسألُكَ العِصْمَةَ فِيهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ، وَالعَوْنَ عَلَى هَذِهِ النَّفْسِ الأَمَارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالاشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِي إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ

Allaahumma antal abadiyyul qadiimul awwal. Wa 'alaa fadhlikal 'azhiimi wa kariimi juudikal mu'awwal wa haadzaa 'aamun jadiidun qad aqbal as'alukal ishmata fiihi minasy syaithaani wa auliyaa ih wal 'auna 'alaa haadzihin nafsil ammaarati bis suu i wal isytighaala bimaa yuqarribunii ilaika zulfaa yaa dzal jalaali wal ikraam.

Baca juga : Sejarah Salat Fardu Lima Waktu terkait Kisah para Nabi

Tuhanku, Kau yang Abadi, Qadim, dan Awal atas karunia-Mu yang besar dan kemurahan-Mu yang mulia, Kau menjadi pintu harapan. Tahun baru ini sudah tiba. Aku berlindung kepada-Mu dari bujukan Iblis dan para walinya di tahun ini. Aku pun mengharap pertolongan-Mu dalam mengatasi nafsu yang kerap mendorongku berlaku jahat. Kepada-Mu, aku memohon bimbingan agar aktivitas keseharian mendekatkanku pada rahmat-Mu wahai Tuhan Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan.

Doa tersebut bersumber dari kitab Maslakul Akhyar karya Habib Utsman bin Yahya. Semoga bermanfaat. (Z-2)