Headline

Taksiran kerugian itu belum yang diderita masyarakat, termasuk para pelaku usaha.

An Nas Artinya Adalah Manusia: Bacaan, Tafsir, dan Keutamaannya

mediaindonesia.com
19/1/2026 15:28
An Nas Artinya Adalah Manusia: Bacaan, Tafsir, dan Keutamaannya
Ilustrasi(Antara)

Surat An Nas merupakan surat penutup atau surat ke-114 dalam Al-Qur'an. Secara bahasa, An Nas artinya adalah "Manusia". Surat ini tergolong dalam surat Makkiyah, meskipun ada sebagian ulama tafsir yang berpendapat bahwa surat ini adalah Madaniyah karena turun beriringan dengan surat Al-Falaq. Bersama dengan Al-Falaq, kedua surat ini sering disebut sebagai Al-Mu'awwidzatain, yakni dua surat yang digunakan untuk memohon perlindungan kepada Allah SWT dari segala kejahatan makhluk.

Dalam tata urutan mushaf, surat ini terletak setelah surat Al-Falaq. Inti dari kandungan surat An Nas adalah perintah kepada manusia untuk memohon perlindungan kepada Allah, yang memiliki tiga sifat utama dalam surat ini: Rabb (Tuhan Pemelihara), Malik (Raja/Penguasa), dan Ilah (Tuhan yang Berhak Disembah). Perlindungan ini dimohonkan secara spesifik dari kejahatan bisikan setan yang bersembunyi, yang membisikkan kejahatan ke dalam dada manusia.

Untuk memahami lebih dalam mengenai surat penutup Al-Qur'an ini, berikut adalah bacaan lengkap, terjemahan, serta tafsir mendalam yang dirangkum dari berbagai sumber terpercaya. Anda juga dapat membaca mushaf digitalnya secara langsung di laman Surat An Nas Media Indonesia.

Bacaan Surat An Nas Lengkap (Arab, Latin, dan Terjemahan)

Berikut adalah teks lengkap surat An Nas ayat 1-6 beserta transliterasi dan artinya:

Ayat 1

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ

Qul a'ụżu birabbin-nās.

Artinya: "Katakanlah, 'Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,'"

Ayat 2

مَلِكِ النَّاسِۙ

Malikin-nās.

Artinya: "Raja manusia,"

Ayat 3

اِلٰهِ النَّاسِۙ

Ilāhin-nās.

Artinya: "Sembahan manusia,"

Ayat 4

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ

Min syarril-waswāsil-khannās.

Artinya: "Dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,"

Ayat 5

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ

Allażī yuwaswisu fī ṣudụrin-nās.

Artinya: "Yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,"

Ayat 6

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ

Minal-jinnati wan-nās.

Artinya: "Dari (golongan) jin dan manusia."



Cek berita dan artikel yg lain di Google News dan dan ikuti WhatsApp channel mediaindonesia.com
Editor : Irvan Sihombing
Berita Lainnya